Text this: Cohabitation, marriage and the law